6月16日，由中共湖南省委外事工作委員會(huì)辦公室主辦，中南林業(yè)科技大學(xué)承辦的湖南省第七屆英語(yǔ)同聲傳譯大賽與外事筆譯大賽在長(zhǎng)沙舉行。本次大賽吸引了來(lái)自省內(nèi)30余所高校及社會(huì)翻譯界的145名選手參加。我院共派出四名選手參加了英語(yǔ)組的比賽。經(jīng)過(guò)激烈角逐，我院汪楚陽(yáng)同學(xué)奪得英語(yǔ)同傳組二等獎(jiǎng)，曠瑤同學(xué)獲得英語(yǔ)筆譯組三等獎(jiǎng)。

該項(xiàng)賽事由中共湖南省委外事工作委員會(huì)辦公室主辦，旨在為湖南省外向型經(jīng)濟(jì)發(fā)展和儲(chǔ)備高級(jí)口譯人才和外事筆譯人才，推進(jìn)湖南省外事翻譯人才庫(kù)建設(shè)，是湖南省翻譯界重要賽事之一，至今已成功舉辦七屆。本屆英語(yǔ)同聲傳譯大賽分為英漢無(wú)稿同傳和漢英視譯兩個(gè)部分，外事筆譯大賽分英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)三個(gè)組別，選材涉及湖南省省情及對(duì)外開(kāi)放的各項(xiàng)內(nèi)容，包括政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、外交、社會(huì)、文化、環(huán)保等多個(gè)領(lǐng)域。本賽事不僅考驗(yàn)了選手們的語(yǔ)言能力，也為選手們用外語(yǔ)講好湖南故事和中國(guó)故事提供了舞臺(tái)。

（圖/張志武   文/張志武   一審/王愛(ài)華   二審/黃堅(jiān)）