5月9日下午2點(diǎn)在文科樓A100，應(yīng)我院邀請(qǐng)，北京外國語大學(xué)熊文新博士做了一場(chǎng)題目為“語言研究的人機(jī)接口—對(duì)象、視角與方法”的學(xué)術(shù)講座。講座由我院副院長(zhǎng)段勝峰主持，參加講座的有我院副院長(zhǎng)周雪婷以及外國語學(xué)院部分教師及研究生。

熊文新博士首先從語言對(duì)象開始，即人際交流和人機(jī)交流的區(qū)別進(jìn)行介紹，從而引出語言學(xué)的研究視角，指出用計(jì)算機(jī)進(jìn)行語言學(xué)研究是當(dāng)今社會(huì)發(fā)展的趨勢(shì)。接著，他對(duì)語言資源和語言學(xué)資源進(jìn)行了區(qū)分，對(duì)雙語語料庫的處理方法進(jìn)行了分析，主要包括對(duì)齊，segment處理，pos處理，parsing處理等方法。同時(shí)也介紹了對(duì)多語文本資源的處理方法，包括漢外對(duì)應(yīng)詞表，褒貶義詞素，謂語詞框架及句法實(shí)現(xiàn)等。最后，熊文新博士總結(jié)了語言及語言學(xué)知識(shí)庫及人機(jī)協(xié)作的重要性。

附件: