個人基本情況:
姓 名: 李海軍
性 別: 男
出生年月: 1977.11
民 族: 漢
政治面貌: 中共黨員
職稱職務(wù): 三級教授
社會兼職: 湖南省翻譯工作者協(xié)會理事
最后學(xué)歷、學(xué)位: 研究生、博士
工作單位:長沙學(xué)院
辦公電話:13467368226
E-mail : lihj0739@163.com
從事研究的學(xué)科專業(yè)領(lǐng)域及主要研究方向:
從事研究的學(xué)科專業(yè)領(lǐng)域:外國語言文學(xué)
主要研究方向: 翻譯理論與實踐
主要學(xué)習(xí)、工作經(jīng)歷及業(yè)績:
1.學(xué)習(xí)經(jīng)歷:
1993-1997年 湖南省建材工業(yè)學(xué)校 水泥工藝專業(yè)中專
2002年 中南大學(xué) 英語本科(成教脫產(chǎn)) 文學(xué)學(xué)士
2002-2004年 中南大學(xué) 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 文學(xué)碩士
2006-2011年 上海外國語大學(xué) 英語語言文學(xué) 文學(xué)博士
2.工作經(jīng)歷:
1998-2000 邵陽縣水泥廠工藝技術(shù)員。
2005-2019 湖南文理學(xué)院任教。先后擔(dān)任外國語學(xué)院院長助理、副院長。
2019-至今 長沙學(xué)院
3.主要業(yè)績:
“湖湘典籍翻譯與傳播”省級社科研究基地首席專家、湖南省121創(chuàng)新人才培養(yǎng)工程第三層次人才、湖南省青年骨干教師、中國英漢語比較研究會翻譯史研究專業(yè)委員會理事、中國比較文學(xué)研究會海外漢學(xué)研究會理事、全國翻譯文化研究會理事、全國翻譯認(rèn)知研究會理事、湖南省翻譯協(xié)會常務(wù)理事。完成或正在主持國家社科基金項目2項、省級項目6項。主持獲省級教學(xué)成果獎二等獎1項。在《國際漢學(xué)》《外語學(xué)刊》《上海翻譯》《漢學(xué)研究》等刊物上發(fā)表論文40余篇;出版專著2部、譯著4部。數(shù)次獲“韓素音青年翻譯獎競賽”等國內(nèi)翻譯大賽獎項;指導(dǎo)學(xué)生8人次獲“韓素音青年翻譯獎競賽”優(yōu)秀獎。
