湖南省第五屆高校研究生英語翻譯大賽，將由湖南省人民政府學(xué)位委員會(huì)辦公室主辦。    本次大賽將為省內(nèi)高校研究生提供一個(gè)展示英語筆譯、口譯能力的窗口，搭建一個(gè)發(fā)現(xiàn)、培養(yǎng)和輸送翻譯人才的平臺(tái)。為貫徹落實(shí)上級(jí)文件精神，積極配合大賽組委會(huì)的工作，現(xiàn)在全校進(jìn)行參賽選手選拔賽，有關(guān)事宜安排如下：

一、比賽主辦及承辦單位

主辦單位：長沙理工大學(xué)研究生院

承辦單位：長沙理工大學(xué)外國語學(xué)院

二、參賽對象：

在校碩士、博士研究生（所學(xué)專業(yè)不限）。

三、比賽安排

時(shí)間：2018.10.25（星期四）19:00

地點(diǎn)：口譯：金盆嶺校區(qū)9-407  筆譯：金盆嶺校區(qū)6-206、207

四、比賽形式、流程與內(nèi)容

1.英語筆譯項(xiàng)目

    形式為現(xiàn)場限時(shí)筆譯，內(nèi)容為翻譯兩篇文章（英譯漢和漢譯英各一篇），其中英譯漢為400個(gè)單詞左右，漢譯英為300個(gè)漢字左右。每篇文章分值為100分，總分為200分。答題時(shí)間為150分鐘，獨(dú)立答卷，可使用紙質(zhì)英漢、漢英詞典，禁止使用其它電子類工具書。

2.英語口譯項(xiàng)目

    比賽內(nèi)容：分為漢譯英與英譯漢兩個(gè)部分。

    比賽形式：選手現(xiàn)場聽兩段中、英文，然后用目的語翻譯。

備注：省賽比賽時(shí)間初定為2018年11月中、下旬舉行，入選選手應(yīng)確保自己能參加比賽，否則不予錄取。

    請有意參賽的研究生于2018年10月23日下午4點(diǎn)前將報(bào)名表（見附件）填好報(bào)送電子版至郵箱：495504174@qq.com