2018年7月31日，為了加強(qiáng)對中國傳統(tǒng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)知與傳承，豐富大學(xué)生的假期生活與精神世界，外國語學(xué)院“翻譯醫(yī)生”實(shí)踐團(tuán)隊(duì)赴西安開展暑期調(diào)查傳統(tǒng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)—秦腔的調(diào)研活動(dòng)。

在出發(fā)前，外國語學(xué)院“翻譯醫(yī)生”實(shí)踐團(tuán)隊(duì)針對秦腔的由來，發(fā)展歷程，藝術(shù)特色，代表曲目與傳人，傳承狀況等方面進(jìn)行了詳細(xì)的調(diào)查，并做了相應(yīng)的記錄。27日晚上，于曲江易俗社劇場觀看了“十大民間唱將”演唱會(huì)。其中，楊瑤與溫軍海和成香娟搭檔演出的《二進(jìn)宮》片段表演十分精彩，提高了對于傳統(tǒng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的興趣，并促進(jìn)同學(xué)們的創(chuàng)新與傳承。

此次外國語學(xué)院“翻譯醫(yī)生”實(shí)踐團(tuán)隊(duì)赴陜西西安開展暑期調(diào)查非物質(zhì)文化遺產(chǎn)—秦腔活動(dòng)，促進(jìn)素質(zhì)教育的全面開展，創(chuàng)造鮮明的校園特色做出貢獻(xiàn)，不但豐富了學(xué)生們的暑期生活，而且提高了學(xué)生們的人文素養(yǎng)，加強(qiáng)了對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)知。

（ 圖\任卓然 文\任卓然 審核\王雯莉 ）