2022年11月，中山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院博士生導(dǎo)師何清順教授應(yīng)邀為我校第十八屆博力學(xué)術(shù)論壇 “翻譯生態(tài)與生態(tài)翻譯”專(zhuān)題論壇作了題為“語(yǔ)言學(xué)量化研究”系列專(zhuān)題講座。講座共5場(chǎng)，圍繞語(yǔ)言學(xué)量化研究的概念與內(nèi)涵展開(kāi)。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院全體研究生及部分導(dǎo)師參加了講座。

講座中，何教授就語(yǔ)言基本定律、協(xié)同語(yǔ)言學(xué)、依存語(yǔ)法、定量指標(biāo)分析和擬合數(shù)據(jù)做出詳細(xì)闡釋。首場(chǎng)講座中，他向同學(xué)們介紹計(jì)量語(yǔ)言學(xué)中的三大定律，即分布定律、函數(shù)定律、演化定律，以實(shí)例帶領(lǐng)大家推演定律公式并進(jìn)行實(shí)際運(yùn)用。在第二場(chǎng)講座中，何教授詳細(xì)闡釋了協(xié)同語(yǔ)言學(xué)的思想。第三場(chǎng)講座中，何教授探討了依存句法樹(shù)、價(jià)值理論、依存關(guān)系、依存距離等概念。第四場(chǎng)講座中，何教授對(duì)定量指標(biāo)分析進(jìn)行深入探討，他表示計(jì)量語(yǔ)言學(xué)研究需要大量數(shù)據(jù)，分析定量特征需要計(jì)算文本的相關(guān)定量指標(biāo)。最后一場(chǎng)講座中，何教授重點(diǎn)講解了依存語(yǔ)法及其構(gòu)成要素，通過(guò)思維導(dǎo)圖的形式，讓同學(xué)們對(duì)其有一個(gè)初步的認(rèn)知。

本次系列專(zhuān)題講座中，何教授用生動(dòng)的例子和翔實(shí)的推導(dǎo)過(guò)程，深入淺出地講述了語(yǔ)言學(xué)量化研究的概念與內(nèi)涵，展示了外語(yǔ)學(xué)科量化研究的路徑、方法和手段，開(kāi)闊了師生們的學(xué)術(shù)視野。本次系列專(zhuān)題講座對(duì)于我院學(xué)科建設(shè)將起到積極的促進(jìn)作用。

文/院研會(huì)宣傳部 圖/巫紫玲 肖璇鈺 審/武俊輝