親愛的外語人、文化擺渡者、朋友們：

歲序更替，華章日新。在2025年元旦到來之際，我們謹(jǐn)代表學(xué)院，向全體師生員工、離退休老同志、廣大校友和關(guān)心支持學(xué)院發(fā)展的各界朋友，致以新年的誠摯問候和美好祝福！

2024年，外語人守正拓新、繼往開來、戮力同心、續(xù)寫佳績。回望這一年，全面貫徹落實黨的二十大精神是我們堅定的航標(biāo)，深入實施“十四五”規(guī)劃是我們不懈的追求。在“學(xué)參中外、語匯天下”的感召下，“努力建成省內(nèi)一流、國內(nèi)知名、特色鮮明的外國語學(xué)院”的宏偉藍(lán)圖，一如既往地激勵著外語人以飽滿的熱情和堅定的信念，共同書寫學(xué)院發(fā)展的新篇章，開創(chuàng)教育工作的新局面！

2024年，我們堅守黨建引領(lǐng)，鑄魂育人。學(xué)院黨委高舉黨建旗幟，以思想建設(shè)鑄魂，以作風(fēng)建設(shè)塑形，以主題教育凝心，堅定不移地推進(jìn)立德樹人的根本任務(wù)。我們立足政治高度，通過黨委中心組學(xué)習(xí)、教職工政治學(xué)習(xí)、黨支部理論學(xué)習(xí)和主題黨日活動，強化政治引領(lǐng)，提升理論素養(yǎng)。在決策層面，我們深入實踐學(xué)思踐悟，通過師生讀書分享會和黨支部支委培訓(xùn)，深化黨紀(jì)學(xué)習(xí)，筑牢師德師風(fēng)建設(shè)，確?！锻鈬Z學(xué)院教職工黨員立德樹人行為準(zhǔn)則》的貫徹實施，以及未巡先改工作的圓滿完成。我們?nèi)ν苿邮笫潞蛯嵤碌倪M(jìn)程，積極配合第六輪校內(nèi)巡察工作，全面提升內(nèi)部治理能力和水平，為學(xué)院的高質(zhì)量發(fā)展注入強勁動力。我們的黨建工作團(tuán)隊以扎實的工作作風(fēng)，榮獲2024年度全省教育系統(tǒng)優(yōu)秀黨務(wù)工作者、黨建工作樣板支部、2024-2025學(xué)年“雙帶頭人標(biāo)兵”、“黨務(wù)工作示范崗”等榮譽。我們，以同心同德踐行對黨建發(fā)展的執(zhí)著追求。

2024年，我們聚力先鋒團(tuán)隊，砥礪前行。秉持“咬定青山不放松，立根原在破巖中”的精髓，我們狠抓學(xué)院中層干部工作作風(fēng)，扎實推進(jìn)重點工作團(tuán)隊負(fù)責(zé)制；深化“外院先鋒隊”品牌，積極落實《外院先鋒隊服務(wù)人才培養(yǎng)工作方案》。一年來，先鋒隊員們活躍在學(xué)院紀(jì)念本科辦學(xué)40周年慶?；顒?、數(shù)智時代翻譯技術(shù)與民族文化翻譯研究高層論壇、第四屆“文化擺渡”專項獎頒獎典禮等重大活動中，點滴力量匯聚成團(tuán)結(jié)的汪洋大海。一年來，先鋒隊員們積極投身三全育人工程，培育新時代傳承紅色基因的文化擺渡者；通過“求職訓(xùn)練營”和“一對一”幫扶，為畢業(yè)生就業(yè)鋪路搭橋。日日滋養(yǎng)成就育人的桃李芬芳。一年來，先鋒團(tuán)隊佳績頻傳，榮獲就業(yè)先進(jìn)集體，黨建課題獲批立項，《長理外國語學(xué)院：打通就業(yè)服務(wù)“最后一公里”》被人民日報、新湖南等多家主流媒體報道，盞盞明燈點亮前進(jìn)的漫漫征途。我們，以堅韌不拔實現(xiàn)對先鋒精神的深刻詮釋。

2024年，我們深耕教育教學(xué)，打造品牌。打造“工程英語”品牌，我們?nèi)σ愿?。揮動手中的“校本特色教材建設(shè)”之筆，繪制教育的新圖景?！缎戮暥韧ㄓ霉こ逃⒄Z聽說教程》新版問世，《實用工程英語寫作教程》榮獲校級優(yōu)秀教材稱號，《電氣工程英語》出版在即，標(biāo)志著我們特色校本教材已經(jīng)逐步實現(xiàn)體系化。打造“長理英語競賽團(tuán)隊”品牌，我們?nèi)σ愿?。狠抓各類學(xué)科競賽，6244位學(xué)生參與全國大學(xué)生英語競賽，其中610名榮獲獎項。在“外研社·國才杯”大學(xué)生英語辯論賽、中國大學(xué)生英語辯論賽（CUDC）、全國口譯大賽等專業(yè)賽事中，長理學(xué)子屢獲殊榮，我們的競賽隊伍如日方升。打造“外院研究生優(yōu)質(zhì)管理”品牌，我們?nèi)σ愿?。完善理論課程的監(jiān)控體系，凸顯工程翻譯的培養(yǎng)特色，完善論文質(zhì)量的監(jiān)控體系，強化學(xué)位論文的質(zhì)量保障，豐富實習(xí)實踐的內(nèi)容和形式。我們，以深耕細(xì)作落實對人才培養(yǎng)的堅定承諾。

2024年，我們求索科研發(fā)展，勇攀高峰。這一年，我們積極申報國家級課題，成功獲批國家社科基金后期資助項目1項、教育部人文社科項目3項；研究成果豐碩，發(fā)表論文20余篇，包括6篇C刊及以上高水平論文，出版專著、譯著和教材3部。這一年，我們熱忱開展學(xué)術(shù)交流，邀請國內(nèi)外知名學(xué)者舉辦10余場學(xué)術(shù)講座，營造濃厚學(xué)術(shù)氛圍。11月，成功舉辦“中國英漢語比較研究會第八屆理事會會議暨數(shù)智時代翻譯技術(shù)與民族文化翻譯研究高層論壇”，匯聚國內(nèi)外專家學(xué)者，共探學(xué)術(shù)前沿，促進(jìn)產(chǎn)教融合。同時，我們加入“中非大學(xué)聯(lián)盟”，與長沙市委外事辦簽訂合作協(xié)議，開啟了對外合作的新篇章。我們，以鴻鵠之志堅持對科研高峰的不懈攀登。

2024年，更是我們凝心聚力、共謀發(fā)展的一年。我們滿懷自豪地慶祝了學(xué)院本科辦學(xué)的第四十個春秋，深情回望輝煌歷程，盛展辦學(xué)碩果，匯聚校友智慧，勾勒未來宏圖。第四屆“文化擺渡”專項獎頒獎典禮圓滿舉行，我們高吭十六載的精神傳承，暢想未來的無限可能。在炎炎夏日，我們多方籌資，對金盆嶺校區(qū)3號教學(xué)樓5樓進(jìn)行了精心的提質(zhì)改造。寬敞明亮、煥然一新的教學(xué)空間，讓每一位師生心中涌動著更強烈的歸屬感與幸福感。這是我們共同的家，是我們夢想起航的地方。

“梅花無限好，催我入新年。” 隨著2024年的尾聲漸近，外語人以勤勉鋪路，以奮斗鑄輝煌，以成就銘刻成長。我們滿懷信心，迎接2025年的第一縷曙光。

“愿新年，勝舊年。” 新年里，讓夢想的火焰燃燒得更加旺盛，生生不息。在外語人追夢的征程上，每一個人都是主角，夢雖遙，追則能達(dá)！

祝愿祖國繁榮昌盛、國泰民安！

祝愿長理日新月異、圓夢“百強”！

祝愿外院桃李天下、英才輩出！

祝愿大家新年快樂、幸福美滿！

外國語學(xué)院全體黨政班子成員

                                   2024年12月31日