由于2020年的暑期處在疫情之中,葉爾青為了豐富生活、鍛煉才干,于6月初報名參加了全球百強翻譯公司“譯國譯民”的線上實習課程。本著“受教育、長才干、作貢獻”的原則,他成功當選組長,與另一名組長一同協(xié)助老師管理一個接近2000人的實習群。
起初,每日的晨語和總結(jié)讓葉爾青感到困難。該活動既要每天更新內(nèi)容樣式,又要有一個恒定的中心。他表示,在經(jīng)過一段時間的學習后,結(jié)合其他組長的分享,讓他對工作又有了進一步認知。一個好的排版與文案可以讓同學們及時地獲取信息,而這種學習活動類的通知,如何調(diào)動大家的積極性往往是關(guān)鍵。從理論到實踐,他認為自己的文字的處理能力得到了很大提升。
如何有效溝通、引導同學完成任務(wù)等等都是葉爾青不斷學習的內(nèi)容。他認為,在工作中,對任務(wù)和活動的了解程度作為有效溝通的前提是十分重要的,友好的態(tài)度則是讓溝通愉悅順暢進行的關(guān)鍵。葉爾青和群里另一位組長還組織開展了為期兩天的英語游戲活動。許多同學積極響應(yīng),大家在趣味游戲中放松身心,并更好地投入學習中去。很多同學意猶未盡,活動取得了極大成功。
在長達1個月的線上實習中,葉爾青收獲頗豐。這不僅加強了他各方面的能力,也為他今后的工作帶來了巨大的幫助。


(通訊員:葉爾青)