2019年12月17日下午3時,美國西密歇根大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)系洪嘉陽教授應(yīng)我院邀請,在金盆嶺校區(qū)7教212室,舉行了題為“英文論文寫作——以一篇工作論文為例”的學(xué)術(shù)講座。講座由學(xué)院副院長彭新宇主持,金融系主任尹筑嘉等老師、碩士博士研究生等一百余人參加了此次講座。
洪嘉陽教授是西密歇根大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)系教授,《大西洋經(jīng)濟(jì)雜志》編輯委員會成員,中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)富布萊特學(xué)者和文瀾學(xué)者。曾為臺灣大學(xué)人文和社會科學(xué)高級研究所富布萊特研究學(xué)者、阿拉巴馬大學(xué)助理教授。主要研究領(lǐng)域包括貨幣經(jīng)濟(jì)學(xué)、宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)、金融經(jīng)濟(jì)學(xué)、應(yīng)用經(jīng)濟(jì)計(jì)量學(xué),獲得過富布萊特學(xué)者、富布萊特研究獎、西密歇根大學(xué)提摩西萊特中心中國研究資助獎、西密歇根大學(xué)國際教育人員發(fā)展基金、西密歇根大學(xué)藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院教學(xué)與研究獎、阿拉巴馬大學(xué)研究獎、《大西洋經(jīng)濟(jì)雜志》最佳文章獎、哈羅德經(jīng)濟(jì)學(xué)研究生論文獎,科研成果極為豐碩。他此次來我院,是應(yīng)邀來完成我院2019年研究生“海(境)外優(yōu)秀學(xué)者授課計(jì)劃”課程《資產(chǎn)定價》的教學(xué)任務(wù)的。
講學(xué)伊始,洪嘉陽便拋出一個問題:“為什么許多同學(xué)學(xué)習(xí)了英語寫作技巧之后似乎并沒有用?”他以發(fā)表SSCI論文為例,指出研究議題是否“有趣”是許多SSCI審稿人審稿的很重要的標(biāo)準(zhǔn)。接著,洪教授建議師生們以讀者的立場去進(jìn)行寫作,不論文章的主題、內(nèi)容、結(jié)論是否優(yōu)秀,如果無法讓讀者有興趣閱讀下去,都無法為論文的發(fā)表增加助力。隨后,洪教授以一篇文章為例,帶領(lǐng)大家以編輯的視角閱讀和分析,手把手教大家如何寫出一篇優(yōu)秀的英文論文。他重點(diǎn)從選題來源、研究范式、邏輯結(jié)構(gòu)、格式形式等方面,闡述了撰寫發(fā)表英文論文與撰寫發(fā)表中文論文的區(qū)別,并鼓勵在座的師生積極撰寫外文期刊論文。
講座最后,彭新宇進(jìn)行了總結(jié)。洪教授的講座精彩紛呈,風(fēng)趣幽默且深入細(xì)致的講學(xué)讓在場師生受益良多。
院研會宣傳部投稿
文/孫雅新 圖/宋玉 審/彭新宇