報告承辦單位：外國語學(xué)院

報告內(nèi)容：濟慈（John Keats）的詩和余光中對其詩的中譯

報告人姓名：黃維樑

報告人所在單位：香港中文大學(xué)

報告人職稱/職務(wù)及學(xué)術(shù)頭銜：教授

報告時間：2021年5月25日（周二）下午4：30

報告地點：金盆嶺校區(qū)9教406

報告人簡介：

黃維樑，男，漢族，1947年出生，原籍廣東澄海。1969年畢業(yè)于香港中文大學(xué)中文系，1976年獲美國俄亥俄州立大學(xué)博士學(xué)位后，曾任香港中文大學(xué)中文系教授、美國威斯康辛大學(xué)客座副教授、臺灣中山大學(xué)客座教授，及歷任美國、內(nèi)地、臺灣多所大學(xué)客座教授。1987后任香港作家協(xié)會主席，1992年任香港作家聯(lián)會副會長，2001年起擔(dān)任香港新亞洲出版社總編輯，新亞洲文化基金會秘書長，還擔(dān)任香港及內(nèi)地多項文學(xué)獎評審員、香港特區(qū)政府康樂及文化事物署文學(xué)顧問及多個文學(xué)團體顧問。黃維樑教授的中文、英文學(xué)術(shù)著作豐富，著有《中國詩學(xué)縱橫論》《中國古典文論新探》《香港文學(xué)初探》《中國現(xiàn)代文學(xué)導(dǎo)讀》《中西文論比較》等學(xué)術(shù)論著及創(chuàng)作16部；編著《中國現(xiàn)代中短篇小說選》《中華文學(xué)的現(xiàn)在和未來》等書籍6部；黃維樑教授的散文入選香港、大陸、臺灣近二十種選集。曾獲“梁實秋文學(xué)獎”等獎項。 主要著作有：《中國詩學(xué)縱橫論》《火浴的鳳凰——余光中作品評論集》《清通與多姿——中文語法修辭論集》《怎樣讀新詩》《突然，一朵蓮花》《中國現(xiàn)代中短篇小說選》《中國現(xiàn)代中短篇小說選》《余光中作品評論集》《香港文學(xué)初探》《香港文學(xué)初探》等。近期代表著作《〈文心雕龍〉六觀說和文學(xué)作品的評析》《中國古典文論新探》《香港文學(xué)再探》《情采繁富，詩心永春》《試論余光中各時期詩作的特色》《聯(lián)合文學(xué)》。