我校與美國田納西大學(xué)查塔努加分校合作舉辦的土木工程專業(yè)本科教育項(xiàng)目是學(xué)校第一個(gè)中外合作辦學(xué)項(xiàng)目。項(xiàng)目采用“3+1”聯(lián)合培養(yǎng)模式，1/3以上核心課程引進(jìn)美方優(yōu)質(zhì)課程，采用原版英文經(jīng)典教材，由美方高水平教師全英文集中授課、獨(dú)立考核。自2015年正式開辦以來，項(xiàng)目整體運(yùn)行平穩(wěn)，獲得了良好辦學(xué)聲譽(yù)。

充分引進(jìn)、吸收、融合引進(jìn)的優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源并輻射全校國際化辦學(xué)是中外合作辦學(xué)的重要目標(biāo)之一。為更好輔助中外合作辦學(xué)項(xiàng)目引進(jìn)課程教學(xué)，輻射學(xué)校相近專業(yè)普通本科生培養(yǎng)，服務(wù)學(xué)校師資國際化，現(xiàn)開展2018年國際化課程在線資源建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)工作，有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、申報(bào)范圍

中外合作辦學(xué)項(xiàng)目（土木工程專業(yè)）所有國際化課程，具體如下：

Vector Statics，Introduction to Geomatics，Mechanics of Materials，Dynamics，Structural Analysis I，Transportation Engineering I，

Soil Mechanics，Environmental Engineering，Civil Engineering Materials，Design of Concrete Structures，Water Resources Engineering，

Special Topics in Engineering，Engineering Economy，F(xiàn)luid Mechanics，Transportation Engineering II，Design of Steel Structures，

Foundation Analysis and Design

二、申報(bào)要求

（一）建設(shè)團(tuán)隊(duì)要求

1.負(fù)責(zé)人應(yīng)為我校教師，至少擔(dān)任過1輪相應(yīng)申報(bào)國際化課程的導(dǎo)讀、助教任務(wù)。負(fù)責(zé)人與團(tuán)隊(duì)成員師德好，教學(xué)能力強(qiáng)。負(fù)責(zé)人確定后原則上不予更換。

2.建設(shè)團(tuán)隊(duì)?wèi)?yīng)積極投身信息技術(shù)與教育教學(xué)深度融合的教學(xué)改革，團(tuán)隊(duì)結(jié)構(gòu)合理、人員穩(wěn)定，除負(fù)責(zé)人和國際化課程美方授課教師外，還應(yīng)配備必要助理教師，保障線上線下教學(xué)正常有序運(yùn)行。

3.建設(shè)團(tuán)隊(duì)能夠按照教學(xué)計(jì)劃和要求，持續(xù)為學(xué)習(xí)者提供有效的教學(xué)服務(wù)，及時(shí)對(duì)課程內(nèi)容進(jìn)行更新和完善。

4.未經(jīng)學(xué)校批準(zhǔn)，建設(shè)團(tuán)隊(duì)不得以學(xué)?；騻€(gè)人名義在其他平臺(tái)上線本項(xiàng)目資源。

(二) 建設(shè)內(nèi)容要求

1.以立德樹人為根本，以社會(huì)主義核心價(jià)值觀為引領(lǐng)，將思想政治工作貫穿教育教學(xué)全過程。課程內(nèi)容不存在政治性、思想性、科學(xué)性和規(guī)范性問題，不得違反國家與學(xué)校有關(guān)安全保密的規(guī)定，適合在網(wǎng)絡(luò)上公開傳播與使用。

2.基于授權(quán)攝錄的外教全英文授課視頻，重新梳理課程知識(shí)點(diǎn)，進(jìn)行視頻篩查與視頻拆分等處理，按知識(shí)點(diǎn)編輯教學(xué)視頻。按每個(gè)知識(shí)點(diǎn)授課視頻內(nèi)容，整理重要專業(yè)詞匯，添加授課總結(jié)，補(bǔ)充學(xué)習(xí)資料，布置思考題；按章節(jié)設(shè)置重要知識(shí)點(diǎn)、常見疑難問題和測(cè)試題目（含答案），輔助學(xué)生進(jìn)行自學(xué)和自測(cè)。

3.資源內(nèi)容應(yīng)能夠涵蓋課程相應(yīng)領(lǐng)域的基本知識(shí)、基本概念、基本原理、基本方法、基本技能、典型案例、綜合應(yīng)用、前沿專題、熱點(diǎn)問題等，具有相對(duì)穩(wěn)定性、基礎(chǔ)性、科學(xué)性、系統(tǒng)性、先進(jìn)性、適應(yīng)性和針對(duì)性等特征。

4.課程資源應(yīng)包括課程介紹、教學(xué)大綱、教學(xué)進(jìn)程、教案或演示文稿、重點(diǎn)難點(diǎn)指導(dǎo)、作業(yè)、參考資料目錄、試題庫、案例庫、素材資源庫等。

三、申報(bào)與審批流程

1.申報(bào)者可提前到學(xué)校在線開放平臺(tái)了解在線開放課程相關(guān)內(nèi)容（http://m.bqcyf.com/xdjyzx/index.htm）。

2.2018年12月7日前，以學(xué)院為單位提交“長(zhǎng)沙理工大學(xué)2018年校級(jí)國際化課程在線資源建設(shè)項(xiàng)目申請(qǐng)書”和“申請(qǐng)匯總表”。并以學(xué)院為單位，將電子版發(fā)至郵箱：727157727@qq.com；紙質(zhì)版簽字蓋章后交至教務(wù)處教學(xué)改革與教材管理科（一辦B106房間）。

3.2018年12月14日前，學(xué)校對(duì)學(xué)院上報(bào)的申報(bào)材料組織專家進(jìn)行嚴(yán)格審查，確立并發(fā)布立項(xiàng)建設(shè)課程名單。

4.2018年12月21日前，教學(xué)單位、國際學(xué)院、項(xiàng)目負(fù)責(zé)人與學(xué)校簽訂項(xiàng)目任務(wù)書。

四、項(xiàng)目建設(shè)與管理

1.項(xiàng)目實(shí)行建設(shè)負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)制，建設(shè)周期為一年，2019年7月5日前完成項(xiàng)目建設(shè)與應(yīng)用，2019年12月21日前驗(yàn)收。相關(guān)教學(xué)單位及項(xiàng)目建設(shè)負(fù)責(zé)人要根據(jù)申報(bào)書確定的建設(shè)進(jìn)度安排按期推進(jìn)。

2.資源在平臺(tái)上線后要繼續(xù)建設(shè)完善，并對(duì)課程運(yùn)行情況進(jìn)行監(jiān)督管理，確保自上線開始提供教學(xué)服務(wù)不少于5年。建設(shè)團(tuán)隊(duì)要保障課程資源面向校內(nèi)師生正常開放，按教學(xué)要求做好輔助教學(xué)工作。

3.項(xiàng)目經(jīng)費(fèi)包括建設(shè)費(fèi)用和日常管理費(fèi)用，并將根據(jù)課程上線應(yīng)用效果確定后期是否追加經(jīng)費(fèi)支持。學(xué)校對(duì)項(xiàng)目建設(shè)過程進(jìn)行定期檢查，將項(xiàng)目實(shí)施情況納入本科教學(xué)年度考核。對(duì)建設(shè)進(jìn)度、質(zhì)量、效果等不達(dá)標(biāo)的項(xiàng)目給予通報(bào)或撤銷，追回項(xiàng)目建設(shè)經(jīng)費(fèi)。

                         教務(wù)處

                         國際學(xué)院

                         2018.11.26