應(yīng)英國皇家特許語言學(xué)家學(xué)會(劍橋)(Chartered Institute of Linguists)邀請,我校外國語學(xué)院院長潘衛(wèi)民教授于10月8日在劍橋大學(xué)達(dá)爾文學(xué)院舉行題為Third Wave of Globalization: Influence on China’s Translation and Interpretation in the Last Three Decades的演講。作為該學(xué)會邀請的第一場中國專家講座,全球著名語言學(xué)家、Oxford English Dictionary和Longman Dictionary主編Tom McArthur教授等50多位語言學(xué)家和翻譯專家參加。
潘教授從全球化趨勢與現(xiàn)實入手,介紹了全球化第三階段,中國政府、教育部門以及社會對全球化的應(yīng)對措施,圖文并茂地分析了最近30年中國翻譯的現(xiàn)狀、成就與不足。對于聽眾的提問,做出了精彩的回答。
此次演講加深了中英翻譯界的相互了解,獲得高度評價。另悉,應(yīng)英國斯旺西大學(xué)(Swansea University)邀請,潘教授于10月5日在該校作了一場講座。